When your eyes feel dry, you probably reach for OTC eye drops. The catch? OTC eye drops can soothe symptoms, but they don’t target the root cause.